Post

Bu Parçayı Gpt den Osmanlıca Olarak Çevirmesini İstedim Bakın Ortaya Ne Çıktı

Mark Manson un “40 Life Lessons I Know at 40 (That I Wish I Knew at 20)” yazısını Gpt den Osmanlıcaya Çevirmesini İstedim :)

Bakın ne kadar güzel bi şey çıktı.

1. Nefs ile Münasebetin, Etrafındakilerle Münasebetinin Aksidir

Kendine hürmet etmezsen, başkalarından hürmet bekleyemezsin. Nefsine nasıl muamele edersen, nâs da sana öyle muamele eder.

2. Kendini İyi Hissetmek İçin İyilikte Bulun

Haysiyet ve itibar kazanılır, ihsan edilmez. Kendini daha iyi hissetmek istiyorsan, bunu hak edecek amellerde bulunmalısın.

3. Asıl Muvaffakiyetsizlik, Teşebbüs Etmemektir

Hatalardan korkma. Hakikî başarısızlık, hiç denememektir. Denemek ve yanılmak, tahsilin ve terakkinin yoludur.

4. Kimse Seni Kurtarmaya Gelmeyecektir

Hayatındaki müşkilleri sen halletmelisin. Ne bir gaye, ne bir muvaffakiyet, ne de bir münasebet bütün problemlerini halledecektir. Kendi kurtarıcın sensin.

5. Arzu Ettiğin Refik Ol

Eğer dürüst ve emniyetli bir yoldaş istiyorsan, evvela sen öyle olmalısın. Kendi nefsinde görmek istemediğin hususiyetleri başkasında arama.

6. Kıymetli Şeyler Zamanla Teşekkül Eder

Sıhhat, servet, ilim, itimat, münasebetler… Hepsi zaman ve sabır ile inşa olunur. Gençlikte bu birikimler ağır ilerler, lâkin istikbalde büyük farklar hâsıl ederler.

7. Geçici Heveslere Kapılma

Sosyal muhaberat, süratli münasebetler, israf… Evvela câzip gelebilir, lâkin uzun vadede tatmin ihsân etmezler.

8. Evveliyetlerini Tayin Et

Eğer seni cezbeden şeylere bile “hayır” diyemiyorsan, hakikaten mühim olan şeylere teksif olamıyorsun demektir.

9. Mes’uliyet Almak Azad Eder

Müşküllerin mes’uliyetini deruhte etmek evvela müşkil gelebilir, lâkin bu seni halin bir cüzü yapar ve elemini hafifletir.

10. İtham Ettiğin Kimseye Kuvvet Verirsin

Müşküllerin için başkalarını itham etmek, idareyi onlara tevdi etmektir. Kendi hayatının idaresini başkasına bırakma.

11. Söylemek Yerine Ol

Eğer daim ne olduğunu izah etmek mecburiyetinde kalıyorsan, belki de o değilsindir. Sâdece ol ve göster.

12. İlhâm Eylemin Neticesidir

Bir işi yapmak için ilhâm bekleme. Küçük bir adım at, ilhâm ardın sıra gelecektir.

13. Muhabbet, Sâdâkatin Neticesidir

Mükemmel münasebeti bulmak için intizâr etme. Sâdâkat göster, muhabbet zamanla derinleşir.

14. İhtirâs, İyi İşin Neticesidir

Sevdiğin işi bulmak yerine, yaptığın işi sevilir hâle getir. Mehâret kazandıkça ihtirâsın ziyâdeleşecektir.

15. Emeğin Mükâfâtı Vardır

İzdivaç, mesken, hizmet… Hepsi sa’y ve mes’uliyet ister. Güzel şeyler meşakkat ile elde edilir.

16. Mânâlı Meşakkati Kucakla

Mes’ûd bir hayat, meşakkatten ictinâb etmek değil, mânâlı meşakkat ile başa çıkmaktır.

17. Riyâzeti Yatırım Olarak Gör

Riyâzet ile kendine enerji ve sıhhat yatırımı yaparsın. Bugün sarf ettiğin kuvvet, istikbalde sana fazlasıyla iade olunur.

18. Nâsa İtimat Et

Ekseriyetle insanlar hayır sahibidir. İtimat etmek bâzen riskli olsa da, güvensizlikten evlâdır.

19. Müşkilsiz Hayat Yoktur

Herkesin müşkilleri vardır. Mühim olan, bu müşkillerle nasıl mücâdele ettiğindir.

20. Tekâmül Elemle Gelebilir

Terakkî etmek için eski âdetlerini terk etmen gerekebilir. Bu süreç bâzen müşkildir, lâkin hürmete şâyândır.

21. Kendin Ol, Kâidelerle Mukayyed Kalma

“Normal” olmak mecburiyetinde değilsin. Kendi yolunu inşa et.

22. Hayır Diyebilmek Hürriyet Bahşeder

Her şeye “evet” dersen, kendi kıymetlerinden feragat edersin. Hudutlarını tespit et.

23. Nefsini Etiketleme

Kendini kat’î kalıplara sokma. Değişime ve tekâmüle âşikâr ol.

24. Faraziyelerden İhtiraz Et

Başkaları hakkında faraziyede bulunma. Kendi hakkında dahî her zaman mübâlağadan ictinâb edemezsin.

25. Kimse Seni Senin Kadar Düşünmez

Endişelerini mübâlağa etme. Ekseriyetle insanlar kendi hâlleriyle meşguldür.

26. İtimat, Muvaffakiyetsizlikle Rahat Olmaktan Neş’et Eder

Kusurlarını kabûl et. Muvaffakiyetsizlik korkusunu bertaraf et.

27. Sevilmemeyi Göze Al

Herkesi hoşnut edemezsin. Doğru bildiğini icrâ et.

28. Müessir Olmak, Tenkidi Göze Almayı İcâb Ettirir

Bazıları seni takdir ederken, bazıları tenkit edecektir. Bu, tesirli olmanın tabiî bir neticesidir.

29. Sıhhatine İtina Göster

Daimî muayenelerini yaptır, güneşten muhafaza ol. Küçük sa’yler uzun vadede büyük farklar hâsıl eder.

30. Büyük Muvaffakiyetler, Küçük Sa’ylerin Birikimidir

Muvaffakiyet bir anda tecellî etmez. Devamlı ve muntazam gayretin semeresidir.

31. Refik İhtiyarı Hayatını Tesirler

Yoldaşın sâdece bir aşk figürü değil, aynı zamanda hayat arkadaşındır. İhtiyarını iyi eyle.

32. Muhabbet Her Şeyi Halletmez

Muhabbet mühimdir, lâkin sıhhatli bir münasebet için tek başına kâfi değildir. İtimat ve hürmet dahi lâzımdır.

33. İtimat, Münasebetlerin Esâsıdır

Güzel bir münasebet, senelerin biriktirdiği itimat ile tesis olunur. Sıdk ve doğruluk elzemdir.

34. Tekerrür Eden Müşkillerde Nefsini Muhasebe Et

Eğer bütün münasebetlerinde aynı müşkilleri yaşıyorsan, belki de müşkil sende olabilir.

35. Duygularını Yapıcı Surette Kullan

Her his kıymetlidir. Mühim olan onları nasıl sevk ve idare ettiğindir.

36. Erken Yat, Erken Kalk

Verimliliğini artırmak için muntazam bir nevm alışkanlığı edin.

37. Nefsine ve Başkalarına Bir Şey İspat Etme Mecburiyetin Yok

Olduğun gibi kabûl et ve kendini ispat etmeye çalışma.

38. Nasihatleri Tecrübe Et

Her nasihat herkese lâyık değildir. Kendine münasip olanı bul ve diğerlerini terk et.

39. Mânâlı Olan Kolay Değildir

Kolaya meyletme. Meşakkatler ekseriyetle en kıymetli tecrübeleri getirir.

40. Tahavvül İçin Asla Geç Değildir

Yaşın ne olursa olsun, yeni bir şey tahsil etmek ve değişmek için asla geç değildir. Mühim olan başlamaktır.

This post is licensed under CC BY 4.0 by the author.